EXCELLENCE GROUP EMERALD COURTYARD
成都卓越晴翠叠墅
项目名称 |
项目地址 |
项目面积 |
项目类型 |
设计机构 |

Name | Excellence group emerald courtyard

项目名称 | 成都卓越晴翠叠墅 

Area | 350㎡

项目面积 | 350㎡     

Location | ChengDu, China

项目地址 | 中国 成都

Client | Excellence group 

开发单位 | 卓越集团




A "Park City" on the shores of Luhu Lake

美好叠加 麓湖之畔的“公园城市”


As the first to propose a "park city" in China, Chengdu Tianfu New Area has become a unique urban expression of the new era's development concept with an eye on ecological environment and technological development, and has become an exemplary model for building a park city form of ideal habitat. After more than ten years of development, the most famous Luhu area has leaped from a single ecological project to a high-end residential symbol that integrates ecological, location and development resources of the city. The shore of Luhu Lake is a place where beauty is superimposed. Taking this opportunity, Chengdu Excellence has joined hands with a renowned design team to create a joint project from the perspectives of architecture, landscape and interior respectively.

作为全国“公园城市”的首提者,成都天府新区以着眼于生态环境与科技发展的眼光,形成了新时代发展理念的独特城市表达,成为建设理想人居公园城市形态的典范样本。经过十余年发展,其中最为知名的麓湖版块,已从单个生态项目,跃升为集生态、区位、发展等优质城市资源于一体的高端居住符号代表。麓湖之畔,美好叠加。以此为契机,成都卓越携手知名设计团队分别从建筑、景观和室内的角度出发联袂打造,在优势资源重重叠加的麓湖版块,回归成都城市本身的人文情怀与现代居住空间的讨论中来,正当其时,推出了成都“奢居”1号作品卓越·晴翠。







Everything is modern, yet we can feel the East and tradition

一切都是现代的 我们却能感受到东方与传统


The word "Qingcui" is commonly used in poetry and ancient phrases to describe the fullness and brightness of the grass and trees under the sunlight, which is a classical poetic meaning of nature without any elaboration. Based on the return to traditional living wisdom and neighbourhood relationship in the construction of the project's value, the overall architectural landscape uses courtyard-style construction logic to create layers and depths, inheriting the traditional connotation and temperature, and building a quiet place of "layers and layers of greenery" on the shores of Luhu Lake. Relying on the balanced structure of courtyards, lanes and gardens in the architecture and landscape, the design of the L units in One Square is a blend of a more deliberate mood creation and modern human living through the expression of oriental aesthetics, forming a spatial form that is both coherent and full of unique flavour with the architecture and landscape, as the saying goes, "there is change in unity ". 

“晴翠”一词,常见于诗词古句中,草木在阳光照耀下的饱满鲜亮,别有一番自然不经雕琢的古典诗意。自然、古意,城市、情怀,基于项目价值构建中对传统生活智慧与邻里关系的回归,整体建筑景观以院落式建造逻辑创造层次和纵深,沿承传统的内涵与温度,建构麓湖之畔“层层叠翠”的静谧之所。依托于建筑、景观中式均衡的院落、坊巷、园林的构造环境,壹方在L户型的设计中,经由东方美学的发散表达,将较为写意的意境营造与现代化的人居生活糅合兼并,形成与建筑景观既顺应连贯,又充满独特韵味的空间形态,正所谓“统一之中有变化”。







Form follows function Lifestyle and modern living

形式追随功能 生活方式与现代人居


The materials are modern, the forms are modern, and even the planning of the functional layout and the thinking of the movement lines are modern, but in it, we can feel the quietness and the poetry of restraint and order in the East and tradition. The negative floor is designed as a multi-functional collection room for family and friends to relax and entertain, with an elegant, deep silence that harmonises the objects with the space itself, bringing it together as a whole. Daylight falls from the patio and moves in half-slantingly, where you can drink tea, gossip and watch a shadow fall on the floor, enjoying a quiet and relaxing time. The stability and depth of the dark wood finishes are spread out and rendered in the different levels of the space, precipitating into a kind of "manifest in form" expression of temperament, like the dark surface of the water at night, underneath the silence, there is a hidden, surging majesty that becomes the base colour of the space. At the same time, the more expressive lighter shades are embedded in the warmth of the background with their unique expression of different material textures and textures. Black and white, light and shadow, people are constantly on the move, stringing together the unique memories of this case.

材料是现代的,形式是现代的,乃至对功能布局的规划与动线排布的思考也是现代的,但是身处其中,我们却能感受到东方与传统中克制有序的静谧、恰到好处的诗意。负一层规划为供家人与亲友休闲娱乐的多功能收藏室,素雅、幽深的静谧将器物与空间本身调和,归纳为一个整体。日光自天井而下,半斜斜移入,饮茶、闲谈,看一片阴影落在地上,在这里,独享恬淡的轻松时光。深色木饰面的稳重与深沉在不同层级空间中铺陈、渲染,沉淀为一种“显于形”的气质表达,犹如夜色中幽暗的水面,静谧之下,自有一番潜藏的、涌动的磅礴,成为空间的底色。与此同时,表现性更强烈的浅色调以不同材料的质感、纹理的独特表达,嵌入背景的温厚之中。黑与白,光与影,人们在不断的行进中,串联起关于本案的独特记忆。